امثال من مختلف البلدان ..

من طرف arebi 4/9/2009, 9:19 pm

امثال من مختلف البلدان

بعض اجمل الامثال من معظم البلدان
نجمعها لكم هنا

أمثال عربيه :

-دمعة من عوراء غنيمة باردة
- إذا أراد الله هلاك النملة أنبت لها جناحين
- من أهان ماله أكرم نفسه
- أطوع الناس لله أشدهم بغضا لمعصيته
- اصلح نفسك يصلح لك الناس
- من أطال الأمل أساء العمل

أمثال أرمنية:

- نحت الشبيبة في الجمر وتنحت الشيخوخة في الثلج
- يهجم الذئب على الكلب اللذي لا ينبح
- أختر زوجتك بعين شيخ وأختر حصانك بعين شاب

أمثال أسبانية:

- وإن كان جيبك فارغاً اسهر على أن يكون رأسك مرفوعاً
- من تزل قدمه ولا يسقط يضيف خطوة الى خطواته
- من يخدم سيدين يكذب على احدهما

أمثال افريقية:

- ما يراه الشيخ وهو جالس لا يراه الشاب وهو واقف
- الكلمة التي اجتازت الفم تعبر الجبال بسرعة
- عندما يقع الولد تبكي الأم وعندما تقع الأم يضحك الولد

أمثال ألبانية:

- اعمل وكأنك عبد وكل وكأنك سيد
- بعد أن تضع يدك في يد اليوناني عد اصابعك
- من يتكئ على شجرة ضخمة يجد نفسه في الظل دوماً

أمثال ألمانية:

- السؤال مرتين خير من الخطأ مرة واحدة
- اسبوع المجتهد سبعة ايام واسبوع الكسول سبعة غداً

أمثال اميريكية:

- يصنع الحذاء أحذية جيدة عندما لا يصنع شيئاً اخراً
- إذا اشتريت ماهو كمالي تبيع غداً ما هو ضروري
- إذا نعتك احدٌ بالحمار فقد حان لك أن تنهق

أمثال من اميريكا اللاتينية:

- كلنا صنعنا من نفس الطين لكن ليس من نفس العجين ... ( صدقت
- ليس هناك من عدو تافه
- المرأة لا تتفتح إلا متى نسقيها

أمثال انكليزية:

- الحب الذي يتغذى بالهدايا يبقى جائعا على الدوام ... ( نراها كثيرا
- العذاب لأننا نحب أفضل من العذاب لأننا لا نحب

أمثال ايرانية:

- الظلم الموزع بالتساوي هو العدالة بعينها
- شجرة الكسل تثمر الجوع
- يبقى الانسان حكيماً ما زال يفتش عن الحكمة ومتى اعتقد أنه وجدها يصبح غبياً

أمثال ايرلندية:

- عندما تتزوج المرأة ثانية يعني انها كانت تكره زوجها الأول وعندما يتزوج الرجل ثانية يعني انه كان يعبد امرأته الأولى
- أعط حبك لامرأتك وسرك لوالدتك

أمثال ايطالية:

- النقاش منخل الحقيقة
- الويل للبيت الذي تصيح الدجاجة فيه ويصمت الديك
- رجل دون امرأة حصان بلا لجام , امرأة دون رجل سفينة بلا دفة

أمثال روسية:

- في مملكة الأمل لا يحل الشتاء
- الحكمة في الرأس وليس في اللحية

أمثال برتغالية:

- القمر والحب عندما لا يتزايدان يتناقصان
- أخبر صديقك كذبة فإن كتمها أخبره الحقيقة ..
- لا تقل كل ما تعرف, لا تصدق كل ما تسمع , لا تفعل كل ما تستطيع

أمثال بلغارية:

- الحياة سلم : البعض يصعد درجاته والأخر ينزل
- من يؤمن بالأحلام يتغذى بالهواء

أمثال صينية:

- يتكلم العاقل عن أفكاره والذكي عن أعماله والسوقي عن طعامه
- أكبر فاتح من يستطيع الإنتصار دون معركة
- الأرباح غير العادلة تشبه العملة المزيفة كلما ازدادت زاد خطرها

أمثال رومانية:

- ان اعطيت انس وان أخذت تذكر
- يقترف الغني الإثم ويطلب الفقير الغفران
- الحصاة الصغيرة تقلب عربة كبيرة

أمثال سويدية:

- السمكة الصغيرة تتمنى أن تصبح حوتاً
- للغني خمس حواس وللفقير ست
- من يعمل دوماً ما يريد يعمل نادراً ما يحب